剧情简介
影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。对于观众产生“电影上映过”的错觉，宋阳导演走心回应，因为当年失约过，所以理解大家的疑惑，但更感谢的是被观众惦记着。宋阳对电影的每个节点都牢记在心，“《超能一家人》是2018年初开始筹备剧本的，2019年底开机，2021年1月23日杀青，2021年2月19日宣布定档2022春节档，2022年1月5日，宣布撤档，2023年4月8日，重新宣布将在今年7月21日上映”，身为本片的导演，铭记着电影的每一个重要节点，努力在与观众见面的路上奔赴。
猜你喜欢
周榜单